Séjour Murillo de Gállego

Le site de la colo de l'Entraide du cinéma et du spectacle en Aragon

29 juin 2013

Le blog de la colo à Murillo de Gállego

Classé dans : Articles du séjour — coloentraide @ 16 h 48 min

Le blog de la colo à Murillo de Gállego dans Articles du séjour entraide


14742_1271563946218_1143476551_30867702_2781011_n-300x206 dans Articles du séjour

Bonjour à toutes et à tous!

 

A quelques jours du grand départ pour Murillo de Gállego, l’équipe d’animation met en place ce blog pour permettre aux familles de se tenir informées tout au long du séjour.

Au programme, des photos, des vidéos, des articles reprenant les différentes activités des jours écoulés… Mais surtout du soleil et de la bonne humeur!

Afin de ne pas trop prendre de temps sur le séjour, le blog sera actualisé 3 fois par semaine à l’exception des week end où il ne sera pas mis à jour.

Bien sur, cette fréquence n’est pas garantie, les nouveaux articles seront écrits en fonction du temps disponible, de la fatigue, etc.

Organisé par l’Entraide du cinéma et du spectacle, ce séjour est encadré par 10 personnes : 1 directrice, 1 assistante sanitaire, 1 surveillante de baignade et 7 animateurs et animatrices.
Dans cette équipe 3 membres sont guitaristes et chanteurs,  n’hésitez pas à ramener vos instruments !

 

 De plus, les enfants auront la chance d’avoir Simon, un professeur d’espagnol, sur le séjour !

 

Entre Jaca et Huesca, Murillo de Gállego est situé en Aragon, au nord de l’Espagne.

 

Ainsi, nous bénéficierons de la météo, de la gastronomie, des activités et du magnifique paysage propre à cette région.

Dans ce séjour, dépaysement totale, les jeunes vont vivre au rythme espagnole suivant la culture Aragonaise.

 

Afin de vous donner une meilleure idée du paysage plusieurs photos viendront.

En rejoignant Biarritz en train depuis Paris, nous partirons ensuite en mini van pour le camping Armalygal dont vous trouverez le site à ce lien :

http://www.armalygal-camping.com/?lang=fr

Nous sommes très motivés et impatients de commencer le séjour,

L’équipe d’animation.

25 juillet 2013

Retour en France, J-1

Classé dans : Articles du séjour — coloentraide @ 19 h 28 min

Bonsoir chers parents !

 

Dernières nouvelles avant le retour en France !

 

Ce soir, des photos du cross organisé par l’équipe d’animation auquel 16 ados ont participé.

Partant d’un village voisin et revenant à Murillo, le parcours de 8 km en pleine nature a été apprécié des participants.

 

Autres photos, quelques unes restantes prises aux vasques et celle de la soirée au   »El Embudo », avec un concert surprise de Reggae.

L’occasion pour vos enfants de s’habiller un peu plus chic que d’habitude au camping.

 

 

A l’heure où nous écrivons ces lignes, certaines tentes sont déjà pliées, les valises déjà prêtes pour le retour demain.

A l’image du soleil qui commence à se coucher, le séjour touche à sa fin, 19 jours qui sont passé à une vitesse impressionnante !

Nous effectuons avec les jeunes un bilan de fin de séjour que nous espérons très positif.

L’équipe d’encadrement au complet est ravie du déroulement de cette colonie et avoue ne pas être très pressée de rentrer.

 

Le départ demain se fera à 8h, d’abord en véhicule jusqu’à Biarritz puis en train jusqu’à Paris Montparnasse.

 

Vous trouverez ci-joint les photos de l’article.

Très bonne soirée et à demain !

L’équipe d’animation

 

23 juillet 2013

Nos jours heureux

Classé dans : Articles du séjour — coloentraide @ 22 h 37 min

Bonsoir chers parents,

 

Du nouveau à Murillo !

Après le rafting, la via Ferrata, les balades à cheval, le canyoning et les vasques, vos enfants ont participé hier soir à un accrobranche nocturne !

Ils ont pu se promener d’arbres en arbres un soir de pleine lune, sensations garanties !

Prochaine étape, l’open kayak. De quoi promettre une bonne ambiance pour la fin de la colo. ;-)

 

Ces derniers jours, les jeunes ont aussi visité le centre d’observation des oiseaux d’Arkaz spécialisé sur les rapaces.

Des explications très détaillées et un film explicatif projeté dans l’auditorium du centre, tout cela en français, leur ont permis d’en apprendre un peu plus sur la vie de ces animaux très présents dans la région.

 

De même, le château de Loarre a accueilli la colo avec un tour explicatif en français.
Un très bel endroit visité sous un soleil radieux, de quoi donner de belles images !

 

Pour le reste tout va très bien, bien que la fin de la colo se rapproche inexorablement, les jours semblent vouloir continuer à s’enchaîner à grande vitesse à l’image du séjour déjà écoulé.

Demain soir, les jeunes ainsi que l’ensemble des animateurs auront droit à une petite surprise, que la directrice a décidé de garder bien au chaud !

 

Comme d’habitude, voici quelques photos prises ces derniers jours pour illustrer l’article :

 

20 juillet 2013

Canyoning & cie

Classé dans : Articles du séjour — coloentraide @ 21 h 00 min

Bonsoir chers parents !

 

Voici donc des nouvelles de l’activité canyoning.

Jeudi dernier et aujourd’hui, les jeunes sont donc  partis en canyon.

Les enfants sont rentrés très satisfaits de ces deux jours. Certains ont même réussi à dépasser leur petite appréhension du vide lors des marches d’approche sur les deux différents canyons.

Nous mettons dans un premier temps les photos du groupe de canyoning de jeudi, celles d’aujourd’hui suivront plus tard.

 

Séparés en deux groupes, les colons sont donc allés dans des endroits différents.
Ainsi, les deux groupes sont retournés aux vasques naturelles à 10 minutes du camping où ils ont pu sauter d’un rocher de près de 7 mètres, pour leur plus grande satisfaction.

Vous trouverez aussi les dernières photos de la Via Ferrata.

Un groupe a eu la chance de découvrir, suite au tour des Mallos d’Agüero (le village voisin de Murillo), San Felices et ses magnifiques piscines naturelles en plein milieu de la nature, totalement coupé du monde.
Un nouveau paysage auquel les ados n’ont pas eu de mal à s’adapter.

La directrice et l’Assistante Sanitaire, Catherine, étaient d’ailleurs de la partie sous le soleil d’Aragon :

Canyoning & cie dans Articles du séjour img_0474-300x225

 

 

Après ces journées bien remplies, les animateurs ont proposé aux jeunes des veillées qui ont réservées quelques surprises, notamment la veillée « Loup – Garou », nous n’en dirons pas plus, vos enfants s’en chargeront sans doute !

Chasse au trésor, douaniers/contrebandiers … Un franc succès qui ravi autant les ados que l’équipe d’animation.
Autre bon moment du séjour, la veillée chants et guitares emmenée par la directrice et deux animatrices chanteuses et guitaristes… Ou plutôt joueuse de Yukulélé  pour l’une d’entre elles ! ;-)

Certains enfants ont d’ailleurs pu profiter de ce moment pour montrer leurs propre talents de musiciens !

 

Enfin, un point sur la vie quotidienne.
Le beau temps est toujours aussi apprécié et permet au jeunes de laver leur linge et de le faire sécher très rapidement :

img_0490-300x225 dans Articles du séjour img_0491-300x225

 

Pour le reste, la bonne humeur est toujours de mise, et la nourriture reste vraiment très bonne, que ce soit les repas au restaurant ou bien les pique-niques préparés avec soin :

img_0496-300x225 img_0498-300x225 img_0499-300x225

 

Une équipe de restauration au top du top !

 

 

 

 

 

18 juillet 2013

Des nouvelles fraîches en provenance de Murillo de Gallego !

Classé dans : Articles du séjour — coloentraide @ 19 h 56 min

Bonjour chers parents,

 

Au programme de l’article d’aujourd’hui :

-  Bilan de mi – séjour

- Via Ferrata et ballades à cheval, suite et fin

- Après Koh Lanta, Colo Lanta

-  Un peu de vie quotidienne

 

Depuis le dernier article, les choses n’ont pas vraiment changées en Aragon !

Les enfants vont bien et sont très satisfaits du déroulement du séjour, comme en témoigne le bilan de mi-séjour qu’ils ont fait avec la directrice en comité restreint, d’abord les filles puis ensuite les garçons.

Preuve en est, la totalité des garçons souhaite revenir l’année prochaine ainsi que la moitié des filles.
L’autre moitié éprouve plus de mal à s’acclimater à la dure vie en camping.
Quoi qu’il en soit, une seule et même voix s’élève en ce qui concerne leur ressenti du séjour… et elle est très positive !

 

En ce qui concerne la suite des activités Via Ferrata et ballade à cheval, elles se sont terminées hier et le retour des ados est bon, certains garçons, dans un premier temps réticents à propos de la ballade à cheval ont même demander à en refaire.
Comme vous pourrez le voir sur les photos, le paysage est à couper le souffle et participe pleinement à rendre le séjour inoubliable.

 

Autre point à l’ordre du jour, l’activité Colo Lanta.
Faisant référence à l’émission télévisée Koh Lanta, l’équipe d’animation a préparé des épreuves pour vos enfants auxquelles ils ont tous pu participer.

Afin de vous transmettre un peu de l’ambiance du séjour, nous vous proposons plusieurs photos prises pendant le début de l’activité.

Compétences physiques, mentales, terrestres, aquatiques, travail d’équipe, ruse, réflexion… Toutes les facultés dont vos enfants bénéficient ont été mises à l’épreuves, donnant un résultat final serré entre les 4 équipes !

 

Pour le reste, la météo reste très ensoleillée et agréable, la nourriture proposée est toujours très bonne, les cigales chantent toujours aussi fort…

Bref, les enfants s’amusent, et l’équipe d’animation aussi !

Dans le prochain article, nous vous parlerons de l’activité canyoning qui s’annonce très bien.

 

Voici donc quelques photos pour illustrer cet article :

 

15 juillet 2013

La colo continue !

Classé dans : Articles du séjour — coloentraide @ 22 h 21 min

Bonjour chers parents,

 

Comme promis, voici un nouvel article pour vous tenir au courant du déroulement du séjour.

 

Tout se passe très bien, après le temps d’adaptation, les repères sont pris.
Le soleil nous accompagne malgré quelques petits épisodes pluvieux qui n’ont pas entamés le moral des troupes !

Les enfants vont bien et profitent pleinement de leurs vacances, toute l’équipe est très contente.

 

Au programme de ces derniers jours, ballades à cheval, Via Ferrata, baignade dans des vasques naturelles, piscine et bien entendu, beaucoup de bonne humeur !

 

Au fil des photos suivantes, vous découvrirez le quotidien des enfants en image :

 

La colo continue ! dans Articles du séjour dscn0002-300x225

 

Le camping se revêt de mille couleurs après la lessive

dscn0003-2-300x225 dans Articles du séjour

dscn0008-300x225

La ballade à cheval entre Murillo de Gallego et le village voisin d’Agüero, un moment apprécié par tous

dscn0022-300x225dscn0041-300x225dscn0042-300x225

dscn0062-225x300dscn0066-225x300

Les vasques, un endroit magnifique pour une baignade à volonté

dscn0080-225x300

dscn0082-300x225

La Via Ferrata, ce n’est pas que du sport, mais aussi un point de vue splendide

dscn0087-300x225dscn0089-300x225dscn0090-300x225dscn0099-300x225dscn0107-225x300

img_0126-300x225

Vous pouvez avoir toute confiance en les animateurs pour préparer un délicieux goûter aux ados

img_0129-300x225

 

La piscine de Riglos, à quelques pas des Mallos de Riglos

img_0134-300x225

La piscine du camping, un moment chaleureux

img_0135-300x225img_0140-300x225

img_0160-300x225img_0163-300x225img_0165-300x225

img_0171-225x300

Le petit déjeuner au restaurant

img_0175-300x225img_0177-300x225

img_0182-300x225

La directrice est une pro du volant !

img_0246-300x225img_1781-300x224

img_01332-300x225

Petit match de volley entre amis

img_01692-300x225

 

 

A très bientôt pour de nouvelles aventures ;-)

 

L’équipe d’encadrement

 

 

11 juillet 2013

Viva Espagna….

Classé dans : Articles du séjour — coloentraide @ 10 h 29 min

 

Viva Espagna.... dans Articles du séjour img_0052-225x300

Bonjour chers parents,

Nous sommes tous très bien installés et vos enfants commencent à prendre le rythme de la vie Aragonaise pour leur plus grand bonheur. Dépaysement totale…

Le 1er soir, nous avons été très agréablement accueilli par un buffet avec les spécialités Aragonaise au restaurant du camping ou nous mangeons en pension complète tous les jours…

Les jeunes sont répartis par 2 dans des tentes igloo de 3 personnes.

Il fait très chaud, les jeunes passent leur temps dans l’eau de la piscine, rivière…

Ils sont très content de cet endroit magique ou la nature est maître lieu.

Les photos parlent d’elles même…Voyez par vous même ;-) (Cliquez sur les photos pour les agrandir)

Très bon groupe, bonne ambiance ;-)

Le 2éme jour, nous leur avons fait visiter les lieux: camping, rivière, les Mallos de Riglos…

Hier, activité Rafting pour tous de 14h à 19h….

Hier soir, nous avons eu un petit orage mais rassurez vous, toutes les mesures de sécurité ont  été mises en place.

Aujourd’hui, baignades à la piscine à Riglos et jeux divers…

Si vous désirez me contacter ou envoyer un message à vos enfants, c’est préférable par mail: lamotte.steph@gmail.com

Bonne journée et à dans 3 jours…

L’équipe d’encadrement

 

img_0004-300x225 dans Articles du séjour img_0123-300x225 img_0013-300x225  img_0006-300x225 img_0057-300x225

 

img_0113-300x225 img_0100-300x225 img_0099-300x225 img_0083-300x225 img_0076-300x225

img_0063-300x225

L’équipe d’animation, une équipe de choc ! ;-)

img_0028-300x225 img_0009-300x225 img_0007-300x225

348_1059534885624_3219_n1-225x300

 

 

8 juillet 2013

Arrivée au camping

Classé dans : Articles du séjour — coloentraide @ 22 h 58 min

Bonsoir chers parents,

Nous sommes très bien arrivés au camping, rassurez vous ;-)

Retard du train, mais tout va pour le mieux.

L’installation dans les tentes s’est bien déroulée et nous avons eu la chance d’être bien accueilli au restaurant du camping par un super buffet espagnol.

Bonne soirée et à très bientôt…

L’équipe d’animation ;-)

 

 

29 juin 2013

Infos Pratiques

Classé dans : Articles du séjour — coloentraide @ 19 h 48 min

Vous trouverez ci-joint :

 

- La convocation de départ à la gare de Paris Montparnasse : fichier pdf Convocation départ du 8 juillet 2013

 

- La liste du groupe : Liste groupe Aragon juillet 2013 (Format EXCEL)

 

- Le planning d’activité : Planning Aragon juillet 2013  (Format EXCEL)

 

- Le trousseau à emmener pour le séjour : fichier doc TROUSSEAU ARAGON

IMPORTANT : La gourde n’est pas mentionnée dans le trousseau mais est indispensable pour le séjour, n’oubliez pas d’en amener une !

 

- La plaquette du séjour : fichier pdf Séjour Aragon été 2013

 

- L’adresse du camping :

ARMALYGAL S.A,
Carretera A132, 22808

Murillo de Gallega/ Espagne

Tél : 0034 974 38 30 05

armalygal@gmail.com

www.armalygal-camping.com

 

 

Cordialement,

L’équipe d’animation

 

Infos Pratiques dans Articles du séjour entraide1

Les beautés de l’Aragon

Classé dans : Articles du séjour — coloentraide @ 17 h 43 min

 

Les beautés de l'Aragon dans Articles du séjour imgp6388-300x200

13852_455503921193255_275025594_n-300x200 dans Articles du séjour

 

100_2563-300x225

dsc_0502-300x200

40231_1542798166904_2034558_n-300x200

164205_455501874526793_1246716896_n-300x200

2011-1336-300x224

 

 

 

Fin de semaine |
Lespetitesmainsdenat |
Occupezvous |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | Fabiengoueffon180
| Fanfiction2chocapik
| Familymarion